peanut : English
Lyrics: Sanaka
Music: Lay
Once again, she's yet to show me her smile
The beauty in the front row, that blank girl
I'm always silent, only my fingers seen, and I've no one to understand me
Dancing in the sky, coming out magnificently, and only nodding to the applause
The tiger jumps through the ring of fire, and the day is gone
{ strangers ; differences ; wonders }
I've denied it.
Ladies and Gentlemen
During the performance, while doing clownish leg stunts, I secretly think of her,
and my feet slip, so I fall off the ball, my head harshly strikes the floor;
My hands involuntarily slip, and the knives fall, piercing in a tip toe technique;
And even when you see this, your expression doesn't change
{ strangers ; differences ; wonders }
I've been denied.
Until I reach you, I remain the hopeless fool
Until I reach you, I remain the hopeless fool
Until I reach you, I remain the hopeless fool
At this time, I'm crying
In the end, I wonder if you'll smile for me? When you see me, would you smile for me?
Will you smile for me? For me?
I wonder if in the end you'll smile for me?
Slowly, I lift my gaze
Glaring at the rope passing over the sky;
After taking a deep breath,
With a trembling heart, I tiptoe,
clinging to this small wish;
One step at a time, I climb up the ladder;
From here I can see you;
Down there is my last chance for a smile
I step onto the tightrope,
and closing my eyes, my feet lose their hold
Once again, she's yet to show me her smile
The beauty in the front row, that blank girl
I'm always silent, only my fingers seen, and I've no one to understand me
Dancing in the sky, coming out magnificently, and only nodding to the applause
I'm falling head first;
For myself
{ death ; love ; mercy }
I've denied everything.
Until I reach you, I remain the hopeless fool
Until I reach you, I remain the hopeless fool
Until I reach you, I remain the hopeless fool
At this time, I'm crying
In the end, I wonder if you'll smile for me? When you see me, would you smile for me?
After all, I'm only a clown; and the reason for my existence is to be a fool
In the end, would you smile for me? Smile for me? Smile for me? For me? Me?
