Inerasable rain : English
Lyrics: the stain of rain
Music: Lay
Somebody's decayed
How sweet
Deceive me again
The sky its axis,
a spinning merry-go-round
rusts and then cannot move
The poet who grasps for miserable love
collects roses and then scatters them away;
He receives their tears, sadness
that blankets the whole town
turning the clouds gray
Even though the rain has already begun to fall,
the sky will clear someday; still, no one notices
the puddle that remains in the shadows
Silent, silent, silent
Seemingly withered, I'm
ridiculed by irony
Somebody
Tell me where the prettiest flower blooms
If I don't find it quickly,
I'll lose what was faintly pure
On the television, there's war, a town in flames
There's a one-armed girl who
receives tears, sadness from viewers
Their tears spread throughout the world
turning the clouds gray
Even though the rain has already begun to fall,
the sky will clear someday; still, no one notices
the puddle that remains in the shadows
Silent, silent, silent
Dragging along, the ends
of my clothes remain soaked
It becomes night.
The rain is violent.
Harshly, it hits the window.
Erased by that sound,
I can no longer recall
Your voice
Even though the rain has already begun to fall,
the sky will clear someday; still, no one notices
the puddle that remains in the shadows
Silent, silent, silent
Dragging along, the ends
of my clothes remain soaked
Soaked.
